先生罗杰·霍布斯渴望和他妻子佩吉单独去海滨度假，离开日夜面对的工作和忙乱的家庭生活。而他的妻子则渴望整个家庭一起。当然最后问题解决了：妻子赢了，全家一起去了海滩度假。但是在那里新的问题又在不断产生，整个假期祸福掺半……
詹姆斯·斯图尔特 丽·莱米克 本·戈扎那 阿瑟·奥康纳 伊芙·阿登 凯丝琳·格兰特 乔治·C·斯科特 奥森·比恩 拉斯·布朗 莫瑞·汉密尔顿 Brooks West 肯·林奇 约翰·奎尔伦 霍华德·麦克尼尔 Alexander Campbell Ned Wever Jimmy Conlin Royal Beal Joseph Kearns James Waters 约瑟夫·N·韦尔奇 艾灵顿公爵 Irv Kupcinet
麦肯娜·格瑞丝 戴克·蒙哥马利 杰西·威廉姆斯 乔乔·蕾吉娜 费尔南达·安德拉德 玛利亚·贝克 福勒斯特·古德勒克 小詹姆斯·斯图尔特·韦尔奇 普雷斯顿·卡梅卡 阿比盖尔·多兰 谢莉塔·博克西 克罗宁·库伦 莱恩·哈珀 诺维斯·汉森 诺拉·汉森
卡罗尔·贝克 李·科布 亨利·方达 卡罗琳·琼斯 卡尔·莫尔登 格利高里·派克 乔治·佩帕德 罗伯特·普雷斯顿 黛比·雷诺斯 詹姆斯·斯图尔特 埃里·瓦拉赫 约翰·韦恩 理查德·威德马克 布里吉德·巴兹伦 沃尔特·布伦南 大卫·布莱恩 安迪·德怀恩 雷蒙德·马西 阿格妮丝·摩尔海德 哈里·摩根 瑟尔玛·瑞特 米基·肖夫尼西 拉斯·坦布林 斯宾塞·屈塞 罗多尔福·阿科斯塔 Mark Allen 比拉·阿丘利塔 Robert Banas 威利斯·布鲁辛 John Breen 查利·布里格斯 保罗·布亚尔 沃尔
约翰·韦恩 詹姆斯·斯图尔特 维拉·迈尔斯 李·马文 艾德蒙·奥布莱恩 安迪·德怀恩 约翰·卡拉丁 珍妮特·诺兰 约翰·奎尔伦 威利斯·布鲁辛 伍迪·斯特罗德 丹佛·派尔 斯特罗瑟·马丁 李·范·克里夫 罗伯特·F·西蒙 O·Z·怀特黑德 保罗·伯奇 Carleton Young
玛琳·奥哈拉 海莉·米尔斯 布赖恩·基思
克利夫顿·韦伯 玛琳·奥哈拉 罗伯特·杨
玛琳·奥哈拉 路易斯·海沃德 露西尔·鲍尔 弗吉尼亚·菲尔德 拉尔夫·贝拉米
玛琳·奥哈拉 布赖恩·基思 史蒂夫·柯臣 齐尔·威尔斯
凯拉·帕特 彼德·考约特 马尔科姆·斯图尔特
劳尔·卡斯提洛 托尼·卡瓦勒罗 乔什·布雷纳 梅罗妮·迪亚兹 佐伊·温特斯
埃莱奥诺尔·克拉尔万 奥迪勒·米歇尔 阿努克·费尔雅克 Michel Puterflam Yves Rénier 罗贝尔·兰波 Marie-Véronique Maurin 科琳娜·达克拉 Coralie Clément Valérie Stano 雅克利娜·布瓦耶 多拉·多尔 弗朗科西斯·博汀 雅克琳·杜瓦安 齐莉娅·切尔顿 纳迪娜·阿拉里 德尼兹·佩隆 多米尼克·拉冯纳特 马蒂·维拉龙嘉 阿莱特·博纳尔 雅克·里斯帕尔 弗雷德丽克·梅南热 泰雷兹·昆廷
克里斯蒂娜·亨德里克斯 伊恩·麦柯肖恩 朗·普尔曼 朱迪·格雷尔 迈克尔·珊农
凯伦·吉兰 詹妮弗·莫里森 朱丽叶·冈扎罗 莱斯利-安·唐恩 派屈克·福吉特 艾迪·凯伊·托马斯 迈克尔·诺里 亚伦·斯塔顿 乔贝兹·威廉姆斯 鲍勃·冈顿 维多利亚·田纳特 艾维·约斯特 吉勒·马里尼 Ryan O'Nan Dana Powell
Rob Schneider Holland Taylor Samantha Smith Peter Riegert
长泽雅美 东出昌大 小日向文世 竹内结子 三浦春马 江口洋介 小手伸也 织田梨沙 前田敦子 小栗旬 佐津川爱美 冈田义德 生濑胜久
芭芭拉·斯坦威克 弗莱德·麦克莫瑞 比尤拉·邦蒂 伊丽莎白·帕特森 威拉德·罗伯逊 斯特灵·哈洛威 查尔斯·沃尔德伦 保罗·吉尔福伊尔 查尔斯·阿恩特 约翰·雷 Thomas W. Ross Fred 'Snowflake' Toones 汤姆·肯尼迪 乔治娅·凯恩 弗吉尼亚·布里萨克 斯潘塞·查特斯 简·阿克 Ambrose Barker John Beck 布鲁克斯·贝内迪克特 Avril Cameron 史蒂夫·卡鲁瑟斯 Chester Clute
奥布瑞·普拉扎 伊丽莎白·奥尔森 小奥谢拉·杰克逊 怀亚特·拉塞尔 比利·马格努森 庞·克莱门捷夫 汉娜·珀尔·厄特 约瑟夫·布林 安杰莉卡·阿莫尔 梅瑞迪斯·海格纳 查理·赖特 丹尼斯·阿特拉斯 玛丽卡·威廉姆斯 路易斯·德维兹 杰·温加滕 马丁·加西亚 布兰登·约翰逊 文森特·范·欣特
吉永小百合 天海祐希 前川清 满岛光 贺来贤人 室毅 铃木梨央 驹木根隆介 百田夏菜子 玉井诗织 佐佐木彩夏 高城蕾妮
元彪 洪金宝 梁家仁 刘家荣 麦嘉 林正英
丽塔·塔欣厄姆 拉尔夫·理查德森 彼得·库克
演员：凯拉·帕特 彼德·考约特 马尔科姆·斯图尔特
热度：25°C
演员：劳尔·卡斯提洛 托尼·卡瓦勒罗 乔什·布雷纳 梅罗妮·迪亚兹 佐伊·温特斯
热度：754°C
演员：埃莱奥诺尔·克拉尔万 奥迪勒·米歇尔 阿努克·费尔雅克 Michel Puterflam Yves Rénier 罗贝尔·兰波 Marie-Véronique Maurin 科琳娜·达克拉 Coralie Clément Valérie Stano 雅克利娜·布瓦耶 多拉·多尔 弗朗科西斯·博汀 雅克琳·杜瓦安 齐莉娅·切尔顿 纳迪娜·阿拉里 德尼兹·佩隆 多米尼克·拉冯纳特 马蒂·维拉龙嘉 阿莱特·博纳尔 雅克·里斯帕尔 弗雷德丽克·梅南热 泰雷兹·昆廷
热度：122°C
